tổ chức

Học thuật
Thân thiện
tổ chức

Cô giáo tổ chức một buổi học ngoài trời cho học sinh.

Definition

  1. Verb:

    • To organize: To arrange and plan an event, activity, or system so that it functions effectively.
    • To establish / to set up: To create or form a structured group, such as a company, club, or committee.
    • To hold / to host (an event): To be responsible for making the arrangements for a ceremony, meeting, or celebration.

  2. Noun:

    • Organization: A group of people who work together in a structured way for a shared purpose.
    • Structure / arrangement: The way in which the parts of something are arranged or the state of being well-ordered.
Usage Examples

  • Verb:

    • Chúng tôi sẽ tổ chức một buổi hội thảo vào tháng tới. (We will organize a seminar next month.)
    • Họ muốn tổ chức một công ty mới. (They want to establish a new company.)
    • Cặp đôi đó đã tổ chức đám cưới rất long trọng. (That couple held a very grand wedding.)

  • Noun:

    • Cô ấy làm việc cho một tổ chức phi chính phủ. (She works for a non-governmental organization.)
    • Dự án này cần có tổ chức chặt chẽ. (This project needs tight organization.)
Advanced Usage

  • "tổ chức lại": to reorganize, to restructure.

    • Công ty buộc phải tổ chức lại toàn bộ bộ máy. (The company was forced to reorganize its entire apparatus.)

  • "được kết nạp vào tổ chức": to be admitted into an organization.

    • Anh ấy vinh dự được kết nạp vào tổ chức Đoàn Thanh niên. (He was honored to be admitted into the Youth Union organization.)
Variants and Related Words

  • Cơ cấu tổ chức (n): organizational structure.

    • Cơ cấu tổ chức của tập đoàn rất phức tạp. (The organizational structure of the conglomerate is very complex.)

  • Năng lực tổ chức (n): organizational skills/capability.

    • Công việc này đòi hỏi *năng lực tổ chức cao. (This job requires strong organizational skills.)
Synonyms
  • Verb: To arrange, to coordinate, to plan, to found.
  • Noun: Institution, association, body, system.
Related Idioms

  • Ý thức tổ chức: sense of discipline (within an organization).

    • Mọi đảng viên phải có *ý thức tổ chức cao. (All party members must have a strong sense of discipline.)

  • Theo sự phân công của tổ chức: to follow the assignment from the organization.

    • Tôi sẵn sàng đi công tác *theo sự phân công của tổ chức. (I am ready to go on a business trip as assigned by the organization.)
tổ chức

Cô giáo tổ chức một buổi học ngoài trời cho học sinh.

verb
  1. to establish, to set up to organize